Complète les autres gestionnaires de médias de QuickTime™.